Episoden ble sendt 9. september 2013
Episodens åpningsscene. Foto: TV 2
Resymé[]
Juni sliter fortsatt med skjelvende hender, noe Eva også legger merke til. Albert vil at Eva skal fortsette som hotellsjef. Eva går med på å være det i den nye oppstarten, men ikke på lang sikt. Hun ansetter også Monica som sin assistent. En ukjent person går rundt i gangene på Hotel Cæsar.
Gjesteroller[]
Bak kamera[]
- Regi: Katarina Launing
- Dialogforfatter: Sverre Knudsen
- Storyline: Kristine Berg
- Longterm storyline: Arne Berggren, Kristine Berg, Peter Emanuel Falck, Marie Hafting, Lill Kristine Anda, Pål Fredrik Bistrup, Peder H. Næss