FANDOM


Episodenummer Først sendt Kort sammendrag
Sesong 8 - Episode 1 13.08.2001
  • Loke og Rolv møtes. Rolv vil ha opptaket til Loke, men han er usikker. Da sier Rolv at politiet får et bilde av han, så han bestemmer seg for å få tak i det.
  • Astrid ligger på sykehuset, og tilstanden er kritisk.
  • Svein ser ut til å vise interesse for Martine.
  • Hotel Cæsar-bygget har Hildring endret navnet fra Hotel Cæsar til Hildrings Hotel Cæsar. Dette liker Juni veldig dårlig, og Hans Christian sier han skal ta en prat med han.
  • Alle de ansatte tror at Åge er homofil. Han aviser dette.
  • Jens August kommer hjem fra Trøndelag og har med seg en gave til Benedicte.
Sesong 8 - Episode 2 14.08.2001
Sesong 8 - Episode 3 15.08.2001
  • Loke leverer opptaket til Rolv, men Rolv vil ikke ha det likevel og leverer det tilbake.
  • Ragnar er på Cleo og blir ganske full, og slenger mye dritt om Arne Marcussen som sitter ved siden av han. Til slutt hiver Åge og Birger han ut.
  • Rolv liker ikke at Julie er så mye sammen med Hildring.
  • Knut Arne er klar til å spille inn plate, men det viser seg at de har litt problem med lyden.
  • Det viser seg at Loke og Svein kjenner hverandre. Svein satt i fengsel med Loke.
Sesong 8 - Episode 4 16.08.2001
  • Julie får tilsendt en pakke med mange malesaker fra Hildring.
  • Ragnar beklager oppførselen sin i går til Birger og Åge.
  • Svein flørter med Martine, hun ser ut til å være interessert.
  • Åge forteller Birger at det ikke har vert eller kommer til å bli noe mellom de to.
  • Juni snakker med Julie. Julie skjønner at Juni tror at hun dyttet Astrid ned trappen, hun blir forbannet og kaster henne ut.
  • Rolv og Hildring havner nesten i en liten slåsskamp i toppetasjen, men så kommer Julie.
  • Svein og Loke har planer om å lage pornofilm.
  • Benedicte er forelsket i Jens August, men får seg et lite sjokk når hun kommer hjem og en annen dame er å besøk.
Sesong 8 - Episode 5 17.08.2001
Sesong 8 - Episode 6 20.08.2001
  • Julie oppsøker Hildringkontoret hans og forteller han det som Rolv fortalte henne i går, han sier ikke han hadde noe med drapsforsøket på Rolv, Julie tror han.
  • Juni og Julie er på sykehuset, de slenger bare dritt om hverandre.
  • Alex forteller Hildring at hun er gravid og at hun vil at han skal holdes langt vekke fra barnet når den tid kommer.
Sesong 8 - Episode 7 21.08.2001
  • Det er karaokekveld på Cleo. Birger synger sang til Åge, og Martine og Svein synger sammen.
  • Rolv tror at Julie skubbet Astrid ned trappen, Julie blir sint og ber han gå.
  • Gjertrud forteller Arne at det var hun som skubbet Astrid ned trappen, han lover å holde munn om det.
  • Sidsel advarer Juni mot Arne.
  • Det såkalte pornoteamet med damer og menn ankommer hotellet og Svein fikser et hotellrom der de kan spille inn pornofilm.
  • Birger viser Odd rundt på hotellet. Han liker vist ikke innvandrere sånn som Knut Arne.
Sesong 8 - Episode 8 22.08.2001
  • En av stuepikene kommer å forteller Martine og Svein at noen holder på å spille inn pornofilm på et av hotellrommene, Svein sier han skal fikse det.
  • Odd havner nesten i en slåsskamp med Knut Arne fordi han kommer borti han.
  • Jens August snakker med Julie angående Astrid, han sier han tror at hun ikke dyttet henne ned trappen.
  • Birger prøver å fortelle Odd at han er homo, men greier det ikke.
  • Svein gir Martine et smykke, hun blir glad.
  • Hans Christian overhører en samtale mellom Alex og Rolv der Rolv sier at Svein vet hvor Loke er.
Sesong 8 - Episode 9 23.08.2001
  • Hildring kommer med blomstrer til Alex, men hun kaster han på dør.
  • Julie er på sykehuset hos Astrid, hun sier at hun er så lei seg for det som skjedde, dette hører Jens August og tror dermed at det var hun som dyttet Astrid ned trappen.
  • Hans Christian spør Svein om han vet hvor Loke er, han sier han ikke kjenner han.
  • Loke og Rolv er på pub, Loke gir Rolv lydopptaket.
  • Martine forteller Birger at ikke Åge er homo, han sier unnskyld til han. Senere er de tre på middag på Cleo, når Martine går, går de opp på et hotellrom der de ligger i sengen sammen.
  • Sidsel forteller Juni at Arne er ute etter pengene hennes. Juni oppsøker Arne og forteller dette. Han sier at Sidsel er veldig ustabil for tiden.
Sesong 8 - Episode 10 24.08.2001
  • Martine oppdager Åge og Birger i sengen sammen.
  • Rolv viser Julie lydopptaket. Hun tror ikke på han og knuser opptaket. Etter en heftig krangel flytter hun ut fra toppetasjen.
  • Hans Christian betaler Svein for å si hvor Loke er.
  • Hans Christian forteller Juni at Ragnar og Juni må betale tilbake 2,5 millioner hver til konsernet for de pengene de lånte til å betale Linn Fylke når Victoria var kidnappet.
  • Juni overfører to hundre tusen kroner til kontoen til Arne på Fremgangshjemmet.
  • Odd takker ja til jobben som stuepike.
  • Ragnar er klar for å reise jorda rundt, men så kommer Hans Christian og sier han må betale 2,5 millioner tilbake til konsernet. Og det ser vist ut som han må avlyse turen.
  • Arne turer Sidsel og sier hvis hun slenger mer dritt om han til Juni kommer han til å ødelegge livet hennes for godt.
  • Åge oppdager Svein komme ut fra et hotellrom der de lager pornofilm.
  • Astrid har våknet og Jens August og Juni er på sykehuset.
  • Loke blir kidnappet av Hildrings menn.
  • Arne tilbyr Gjertrud å komme til Fremgangshjemmet for å leve i skjul der hvis Astrid sier det var Gjertrud som skubbet henne ned trappen.
Sesong 8 - Episode 11 27.08.2001
  • Åge forteller Martine om pornofilm innspillingen, hun snakker med Svein om det og han sier han skal fikse det, så han går opp på hotellrommet og kaster de ut.
  • Det er Odds første dag på jobb som stuepike. Martine synes han ikke rer sengene opp skikkelig, men etter at Sidsel snakker med han greier han det.
  • Astrid forteller Juni at det var Gjertrud som dyttet henne ned trappen.
  • Arne blir ikke så glad når han får vite at Juni har overført 200 hundre tusen kroner til kontoen hans, han gir pengene tilbake til henne.
Sesong 8 - Episode 12 28.08.2001
  • Pornotemaet sjekker ut fra hotellet.
  • Åge er sikker på at de lager pornofilm på hotellrom 510, så han Martine og Svein går opp og sjekker det, men det viser seg at de kommer midt oppi to folk som har sex.
  • Juni forteller Arne at det var Gjertrud som dyttet Astrid ned trappen, så Arne ringer Gjertrud og forteller dette.
Sesong 8 - Episode 13 29.08.2001
  • Jens August inviterer Benedicte på date, og de endrer til slutt opp i sengen.
  • Juni oppsøker Julie der hun bor og sier unnskyld for at hun trodde at de var hun som dyttet Astrid ned trappen, men hun er ikke interessert ti å snakke med henne og kaster henne på dør.
  • Arne og Juni bestemmer seg for å invitere Sidsel opp på hotellrommet deres for å snakke om hvor tungt hun har hatt det. Når hun kommer tilbyr Juni henne på gå til psykolog, men hun er ikke interessert og går.
  • Odd forsetter å klage, og denne gang er det musikken Knut Arne spiller på personalrommet.
Sesong 8 - Episode 14 30.08.2001
  • Alex forteller Hans Christian at hun vil ha Hildring som far til barnet, så han ringer Hildring og han setter opp et kontraktforslag der han vil kjøpe ungen, dette liker ikke Alex og blir forbannet.
  • Loke er sluppet fri og vil ha Rolv med til å ta hevn over Hildring.
  • Jens August tilbyr Benedicte og flytte hjem igjen.
  • Juni finner arket der det står at Fremgangshjemmet er konkurs, da finner hun sjekkheftet og skriver en sjekk til Arne.
  • Loke og pornoteamet sjekker inn på hotellet igjen.
  • Jens August og Julie tar en kaffe på Aker Brygge, de begynner å småkrangle og Julie sier hun slår fra seg arven sin.
Sesong 8 - Episode 15 31.08.2001
Sesong 8 - Episode 16 03.09.2001
  • Astrid kommer hjem fra sykehuset.
  • Svein er reist til Mallorca for å finne Gjertrud og når han ringer hjem er Martine ikke interessert i å snakke med han.
  • Odd møter Wilhelm PedersenCleo, etterpå så spytter han i kafeen til noen utlendinger og leverer den til de.
  • Martine forteller Birger at Odd har havnet i slåsskamp med Knut Arne, Birger snakker med han.
  • Rolv og Loke er usikre på hvordan de skal ta knekken på Hildring.
  • Rolv anmelder Hildring for mordforsøk.
Sesong 8 - Episode 17 04.09.2001
  • Odd ber Knut Arne si unnskyld til Birger fordi han kalte han en "homo" ellers så banker Odd han, så han bestemmer seg for å gjøre det.
  • Rolv sier unnskyld til Hildring sånn at han tror han føler seg trygg.
  • Juni forteller Ragnar at Arne har fridd til henne.
  • Wilhelm Pedersen er på hotellet igjen og snakker med Odd, han tilbyr han å komme på en cafe i morgen hvis han har lyst til å bli medlem i KNF.
  • Loke ber Thomas Tømmare om å drepe Hildring.
Sesong 8 - Episode 18 05.09.2001
  • Ragnar liker dårlig Arnes frieri til Juni, så han tømmer en øl over han i baren.
  • Alex er fortvilt når hun skjønner at Hildring har tenkt å gå til retten for å få foreldreretten til barnet Alex bærer på, Hans Christian sier han skal prøve og ordne opp men Hildring er bestemt.
  • Thomas Tømmare og Loke har tenkt å lurer Rolv i en felle.
  • Julie oppsøker Rolv på hotellet og de har et "one night stand", men når Rolv sier til henne at det er sider ved Hildring som hun ikke vet om blir hun sint og går.
  • Odd og Sidsel går på kino, det liker ikke Knut Arne.
  • Odd er på møte med KNF, lederen Wilhelm Pedersen spør Odd om han kan skaffe en liste over politikerne som skal sjekke inn på hotellet neste uke, han sier han skal fikse det.
  • Juni svarer "ja" på frieriet til Arne.
Sesong 8 - Episode 19 06.09.2001
  • Knut Arne forteller Sidsel at Juni skal gifte seg med Arne, så hun tar seg fri og oppsøker en venninne av seg som Arne har prøvd seg på og de går sammen for ødelegge for han.
  • Odd prøver å gå inn på datamaskinen i resepsjonen for å se hvilke politikere som sjekker inn på hotellet, men det kommer en resepsjonist og avbryter han.
  • Juni og Astrid prøver å få Julie tilbake, men hun er fast bestemt for å bli hos Harald Hildring.
  • Hans Christian ber Alex om å ikke gi opp å få foreldreretten over barnet hun bærer på.
  • Thomas Tømmare oppsøker Rolvhotellrommet hans og sier han må ta med en diktafon, etterpå viser det seg at Thomas jobber for Hildring og at de skal lure Rolv.
Sesong 8 - Episode 20 07.09.2001
  • Odd finner gjestelisten for de som skal bo på hotellet og gir de til Wilhelm. Han finner et interessant navn på listen.
  • Sidsel og venninnen hennes Pia oppsøker Juni på kontoret hennes og Pia viser henne brevet hun fikk fra Arne. Juni innser endelig hvem Arne egentlig er.
  • Alex bestemmer seg for å kjempe om foreldreretten til barnet hun bærer på.
  • Åge og Martine spiser på Cleo, etterpå kysser de.
  • Arne forteller Juni at han er sexsoholiker.
  • Rolv får en telefon fra Thomas om et møtested. Han møter Thomas og han gir han en pistol og så reiser han til en annen plass der Hildring egentlig skulle være, men der ligger Loke død fordi Thomas har skutt han, Thomas har også varslet politiet så når Rolv kommer opp der kommer politiet og han blir tatt.
Sesong 8 - Episode 21 10.09.2001
  • Rolv blir tatt inn til politiavhør for drapet på Loke, han sier at det er Hildring som står bak det som har skjedd, men politiet tror han ikke.
  • Hans Christian bestemmer seg for å hjelpe Alex med å få tak i en god advokat til rettsaken mot Hildring.
  • Odd skaffer et rom til Wilhelm og folkene hans.
  • Astrid anmelder Gjertrud for drapsforsøk til Kjetil Bjerkedal.
  • Politiet oppsøker Hildring på kontoret hans, de spør om han om drapet på Loke, og om han kjenner til en Thomas Tømmare, dette nekter han for. Når politiet har gått ringer han Thomas og ber han ligge lavt og ikke bruke navnet Tømmare så mye.
  • Svein kommer hjem fra Mallorca og Martine vil ikke snakke med han.
  • Arne forteller Gjertrud at Anker-Hansen familien har anmeldt henne til politiet. Arne oppfordrer henne til å snakke med Svein.
  • Jens August overhører samtalen mellom Arne og Svein i baren der Arne sier at Gjertrud er på Fremgangshjemmet.
Sesong 8 - Episode 22 12.09.2001
  • Julie er på besøk hos Juni i toppetasjen der de snakker litt sammen.
  • Jens August spør Sidsel om hun har lyst til å få ny jobb i platefirmaet hans, men hun er ikke interessert.
  • Familien Anker-Hansen får invitasjon fra Julie om åpningen av Hildring Plaza.
  • Odd spør Martine om han kan få fri på fredag, men det får han ikke, han sier dette til Åge som sier han skal snakke med Martine.
  • Svein besøker Gjertrud på Fremgangshjemmet, det han ikke vet er at Jens August følger etter. Når Svein snakker med Gjertrud kommer han plutselig og ber Gjertrud bli med tilbake til hotellet.
Sesong 8 - Episode 23 12.09.2001
  • Arne forteller Gjertrud at han synes stuepiken Sidsel oppfører seg dårlig, så Gjertrud sparker henne.
  • Gjertrud forteller Julie historien om Hugo. Når hun senere forteller dette til Astrid sier hun det bare er tull.
  • Benedicte forteller de ansatte at Rolv er fengslet for mordforsøk, noe de ikke visste og blir sjokkert.
  • Det viser seg at Hildring har lurt Alex, hvis det blir skilsmisse mellom de to, noe som har skjedd, får Hildring foreldreretten for ungen hun bærer på.
  • Etter en liten prat med Martine blir Åge og Martine enige om å gi Odd fri på fredag.
  • Siden Sidsel har fått sparken har hun tenkt å takke ja til jobben i plateselskapet til Jens August.
  • Hans Christian har lagt ut agn for å se om Julie biter på. Han har nemlig lagt noen viktige papirer på pulten sin på kontoret, og Julie biter på og tar de.
Sesong 8 - Episode 24 13.09.2001
  • Juni gir Gjertrud et valg: Enten så fraskriver hun seg verge rollen for Ninni og de trekker tilbake anmeldelsen eller så anmelder de henne og hun havner sannsynligvis i fengsel.
  • Alex besøker en sliten Rolv i fengselet, men han er ikke interessert i å snakke med henne.
  • Jens August inviterer Sidsel på middag på Cleo i morgen for å diskutere den mulige nye jobben hennes.
  • Juni er med Arne på «sexoholiker»-møte der de snakker om problemene de har. Når møtet er ferdig betaler Arne de penger for å ha vært med.
  • Julie forteller Hans Christian at han ikke må la viktige papir ligge igjen på kontoret hans, dermed så lot ikke Julie seg lure av Hans Christian.
Sesong 8 - Episode 25 14.09.2001
  • Gjertrud bestemmer seg for å fraskrive seg verge rollen sin mot at hun har tilgang til Ninnis private konto og at hun får andelen Ninni har i konsernet, altså 20%.
  • Politiet kommer og forteller Hildring at de kommer til å ta ut tiltale mot Rolv.
  • Juni sparker Hans Christian. Men det viser seg at han har skrevet en kontrakt med Gjertrud og det er lenge til oppsigelsestiden hans går ut.
  • Jens August er på middag på Cleo sammen med Sidsel, han gir henne jobben, og flørter litt med henne men hun er ikke interessert.
  • Viking og gjengen han har tenkt og banke opp en politiker, men han kommer ikke og det hele går i dass. Senere hører de på radioen at politikeren de skulle banke ble banket opp utenfor Hotel Cæsar, det viser seg nemlig at det var Odd som gjorde det. Når Odd forteller dette til Viking forteller Viking at han er velkommen til KNF gruppa deres.
  • Det første spadetaket til Hildring Plaza skal tas. Hildring får seg litt av et sjokk når det ligger et gammelt vikingsverd på tomta.
Sesong 8 - Episode 26 17.09.2001
  • Odd blir medlem i KNF.
  • Knut Arne forteller Jens August at boy-bandet var ikke noe særlig bra ide og at han ikke vil være med på det.
  • Julie får et brev fra Rolv der han forklarer at det ikke var han som drepte Loke, men at det var en som heter Thomas Tømmare som var innleid fra Hildring.
  • Martine prøver å oppmuntre Alex, men hun er ikke interessert.
Sesong 8 - Episode 27 18.09.2001
  • Odd lar seg stresse når politiet dukker opp på hotellet og stiller spørsmål om politikeren som ble slått ned.
  • Jens August og Sidsel kysser.
  • Hans Christian og Hildring er på Hildring Plaza tomten, Hildring ber Hans Christian tømme tomten innen 48 timer.
  • Alex tilbyr Hildring og kjøpe ungen hennes, men han vil ikke.
  • Det er Hans Christians siste arbeidsdag på Hotel Cæsar.
  • Thomas Tømmare oppsøker Juliekontoret til Hildring, uten at Julie vet hvem at han er Thomas Tømmare. Men han går like for som han kom.
Sesong 8 - Episode 28 19.09.2001
Sesong 8 - Episode 29 20.09.2001
  • Martine går på bowling med Åge, men later som hun blir dårlig og går tilbake til hotellet, og så tar hun og Svein en øl.
  • Hans Christian er forbannet på Hildring etter det som skjedde i går.
  • Svein forteller Julie mer informasjon om Thomas Tømmare. etterpå finner Julie telefonnummeret hans i bosspannet på kontoret til Hildring og så oppsøker Julie han og hun vil ha han til å drepe Hildring, de blir enige om å møtes på en hemmelig plass i morgen.
  • Hildring forteller Alex at han har gitt henne litt aksjer pluss fem hundre tusen kroner.
Sesong 8 - Episode 30 21.09.2001
Sesong 8 - Episode 31 24.09.2001
  • Svein forteller Åge at han og Martine var på date på torsdag, altså samme dag som Åge og henne var på bowling, så Åge ringer henne, men hun sier at det ikke stemmer.
  • Jens August prøver å forklare seg for Benedicte, men hun vil ikke høre.
  • Juni vil gjøre alt for å kjøpe tilbake hotellet og ber Ragnar ringe mr. Martins for å be han prøve å få tak i mer aksjer.
  • Julie forteller Hildring at hun vet at det er han som stod bak drapet på Loke og at det var han som lurte Rolv. Når Julie har gått ringer han politiet og forteller de at Julie er veldig ustabil for tiden og at de ikke må høre på beskyldningene hun kommer med.
  • Sidsel forteller Jens August at han må gjøre det slutt med Benedicte hvis det skal bli noe mellom de to.
Sesong 8 - Episode 32 25.09.2001
  • Knut Arne får vite at Sidsel og Jens August har ligget sammen, han går og advarer henne mot han.
  • Julie forteller politiet at Hildring står bak drapet på Loke, men de vil ikke høre, senere ringer Astrid og de forteller at Thomas Tømmare ikke eksisterer. Når Julie får vite det tror hun ikke på det og kollapser nesten. Juni ringer lege.
  • Arne ligger sammen med en annen dame.
  • Astrid ber Gjertrud be Svein om å holde opp å fiske etter mer informasjon i Gjertrud-Hugo-saken.
Sesong 8 - Episode 33 26.09.2001
  • Hildring er oppe i toppetasjen med blomstrer til Julie, men Astrid vil ikke at Julie skal forstyrres og kaster han ut.
  • Arne prøver å snakke med Julie om det som har skjedd med Rolv, men hun kaster han ut.
  • Odd inviterer Birger med ut på middag i morgen.
  • Svein og Ragnar er på byen og snakker ut om problemene sine.
Sesong 8 - Episode 34 27.09.2001
Sesong 8 - Episode 35 28.09.2001
  • Odd er fortsatt ikke dukket opp etter at han forsvant i går og Birger er bekymret.
  • Jens August stemmer for at Julie ikke får tilbake andelen sin i konsernet, men Astrid sier at avstemning ikke kan avgjøre det.
  • Jens August forteller Sidsel at han skal gjøre det slutt med Benedicte, men isteden driver han et dobbeltspill med begge to.
  • Jens August snakker med Gjertrud og sier at Julie ikke har rett på noe i konsernet fordi hun ikke er Georgs datter, de blir enige om å skaffe en advokat.
  • Hildring får en telefon om at Hildring Plaza byggingen må utsettes minst to år.
  • Åge og Svein handler i en liten slåsskamp angående Martine.
  • Det viser seg at Hugo kanskje er faren til Svein.
Sesong 8 - Episode 36 01.10.2001
  • Åge og Svein krangler fortsatt om Martine og prøver å vinne hennes oppmerksomhet.
  • Gjertrud sier til Svein at hun anmeldte voldtekten i 1962 men når Ragnar ringer politiet får han et endelig svar på at det var i 1963.
  • Knut Arne er blitt populær, mange folk kommer rundt på hotellet og spør etter autografen hans.
  • Odd kommer tilbake til hotellet og er ikke interessert i å snakke med Birger.
  • Arne prøver igjen og snakke med Julie uten å lykkes.
Sesong 8 - Episode 37 02.10.2001
  • Gjertrud forteller Svein at Hugo ikke er faren hans. Hun sier at hun var gravid før Hugo voldtok henne. Ragnar tror hun lyver.
  • Åge prøver å snakke med Odd men han er sur og river ned alle lakenene på lintøylageret.
  • Ragnar gir Svein et råd for å få Martine: Lat en liten stund at du ikke bryr deg om henne.
Sesong 8 - Episode 38 03.10.2001
  • Svein inviterer Martine med på karaoke, når de er ferdig og synge kysser Svein Martine, men hun går.
  • Juni er veldig stresset og har problemer med å konsentrere seg.
  • Gjertrud forteller styret at hun, Svein og Jens August ikke kommer til å godtar at Julie får tilbake andelen sin i konsernet fordi hun ikke er Georgs datter.
  • Sidsel ringer Jens August og sier han må gjøre det slutt med Benedicte og Benedicte ringer Jens August og sier han må gjøre det slutt med Sidsel.
Sesong 8 - Episode 39 04.10.2001
Sesong 8 - Episode 40 05.10.2001
  • Knut Arne får virkelig smake på livet som popstjerne.
  • Sidsel og Benedicte finner ut at Jens August har sagt akkurat det samme til begge to i telefonen, så de bestemmer seg for å gi han en liten lærepenge når han kommer hjem.
  • Det viser seg at Georg viste at Julie ikke var dattera hans. Dermed beholder Julie sin andel i konsernet.
  • Odd vil ikke ha noe mer med Birger å gjøre.
  • Martine oppdager Odd og kompisene hans banke to ungdommer på gata.
  • Svein forteller Astrid at Hugo er faren hans.
Sesong 8 - Episode 41 08.10.2001
  • Svein har det ikke lett om dagen etter at han fikk vite at Hugo er faren hans.
  • Martine forteller Åge at hun så Odd og vennene hans banke opp noen ungdommer.
  • Sidsel og Benedicte planlegger gi Jens August hevn for det han har gjort.
  • Astrid forteller Juni og Julie at det var løyn det med at Georg visste at Julie ikke var datteren hennes, hun sier også at de ikke må si det videre.
Sesong 8 - Episode 42 09.10.2001
Sesong 8 - Episode 43 10.10.2001
Sesong 8 - Episode 44 11.10.2001
  • Jens August prøver å låne penger fra Juni, men hun vil ikke hjelpe.
  • Martine oppdager Odd sitte å snakke med KNF-gutta, så hun kaster de ut av hotellet, Odd blir sur.
  • KNF-gutta planlegger å slå til på en homse bar.
  • Julie er i godt humør etter å ha vært med Arne på Fremgangshjemmet.
  • Knut Arne har tenkt å slutte for å satse fullt på sangkarriæren.
Sesong 8 - Episode 45 12.10.2001
  • Sidsel inviterer Jens August med opp på et hotellrom der hun tar noe sovemedisin i drinken hans slik at han blir døsig og så bitter hun han fast til sengen, så merker Jens August at Benedicte også er der. Etterpå ringer de ned til resepsjonen og sier de har et problem på et hotellrom og ber en komme opp for så å stikker av.
  • Svein og Martine er ute på byen, men ender opp på et hotellrom.
  • Alex får bare 1 million for aksjene sine, det liker hun ikke.
  • Knut Arne følger etter Odd og gjengen hans. De angriper Birger og en annen homofil han går med.
  • Julie tilgir Astrid alt - hun har nemlig funnet Jesus!
Sesong 8 - Episode 46 15.10.2001
  • Jens August er ikke i humør etter det som skjedde går.
  • Martine forteller Svein at det var en glipp det som skjedde i går, og at hun fortsatt er sammen med Åge.
  • Birger ligger på sykehus etter det som skjedde i går, og Knut Arne har vært i avhør hos politiet. Når han kommer tilbake til hotellet forteller han Benedicte at det var Odd som var med å slå Birger ned.
  • Knut Arne oppsøker Odd og forteller han at han så at Odd var med å slå Birger ned.
  • Hildring gir Alex et tips: Ikke selg aksjene dine enda.
  • Julies familie er skeptiske til den plutselig religiøse frelsen hun har fått oppleve.
  • Politiet oppsøker Odd på hotellet og vil ha han med ned på politistasjonen til avhør.
Sesong 8 - Episode 47 16.10.2001
  • Sidsel har vanskelig for å tro at Odd har slått ned Birger.
  • Odd er satt i fengsel.
  • Benedicte forteller Åge og Martine at Odd var med på å slå ned Birger, de blir enige om at Odd selv skal fortelle det til Birger.
  • Alex tilbyr Hildring og kjøpe aksjene hennes, men han er ikke interessert.
  • Svein har med nye bevis til Astrid om at Hugo er faren hans.
  • Jens August låner Ingeborgs dagbøker fra Julie for å se om Georg visste at Julie ikke var datteren hans.
  • Julie snakker med Hildring igjen.
Sesong 8 - Episode 48 17.10.2001
  • Ragnar og Juni har nesten tatt knekken på Hildring.
  • Ragnar forteller Svein at han bare trenger en DNA av noen i Anker-Hansen familien for å finne ut om det er Hugo som er faren hans.
  • Astrid og Juni er med Julie på Fremgangshjemmets møte, Astrid liker det ikke og drar.
  • Ragnar forteller Alex at hun og Juni nesten har kjøpt opp alle aksjene i Oasen Invest.
  • Knut Arne tar opp lån med Åge som kausjonist for å lage musikkvideo.
  • Juni og Arne blir enig om å gifte seg igjen.
  • Odd er sluppet ut av fengselet.
  • Julie får en telefon fra noen som har bevis for at Hildring sto bak drapet på Loke.
Sesong 8 - Episode 49 18.10.2001
  • Alex ber Hildring om et lån men han vil ikke, så hun bestemmer seg for å selge aksjene sine til Ragnar og Juni.
  • Julie tar ut 500 hundre tusen kroner og så oppsøker hun en man som gir henne et lydopptak av Hildring og Thomas Tømmare.
  • Sidsel advarer Julie mot Arne.
  • Knut Arne sier unnskyld til Odd fordi han sa til politiet at det var Odd som slo ned Birger.
  • Arne og Julie havner til sengs, når hun kommer opp i toppetasjen igjen forteller Juni at hun og Arne skal gifte seg.
Sesong 8 - Episode 50 19.10.2001
  • Alex orker ikke mer motgang, og bestiller time til abort.
  • Hildring får telefon om at John Martin har kjøpt opp 33% av aksjene i Oasen Invest, senere møter han Martin og Ragnar sammen, han får seg et lite sjokk.
  • Goggen er syk og Benedicte tar han med seg på sykehuset. Det viser seg at det er noe galt med hjertet og at han må opereres.
  • Åge oppdager Martine og Svein komme ut fra hotellrom 513, han skjønner hva som har skjedd. Martine prøver å forklare men Åge vil ikke høre.
  • Juni oppdager Arne til sengs med Julie.
Sesong 8 - Episode 51 22.10.2001
  • Goggen er syk og skal opereres på onsdag.
  • Odd besøker Birger.
  • Hildring er forbannet på Hans Christian fordi han ikke har passet godt nok på hvem som kjøpte aksjer. Han snakker etterpå med Alex og sier han vil kjøpe aksjene hennes, men hun sier at hun har solgt de, men vil ikke si til hvem.
  • Astrid er sikker på at Svein ikke er en Anker-Hansen mens Gjertrud er sikker på at han er en.
  • Juni er knust etter at hun oppdaget Arne og Julie til sengs sammen og Ragnar kommer å trøster henne.
  • Åge og Martine blir sammen igjen og besøker Birger på sykehuset.
  • Arne oppsøker Hildring på kontoret hans og viser han lydopptaket med han og Thomas Tømmare. Han truer han med å gå til pressen.
Sesong 8 - Episode 52 23.10.2001
  • Gjertrud og Svein bestemmer seg for å ta en DNA-test, de vil også ha Astrid med men hun vil ikke, så de bestemmer seg for å spørre en annen i familien.
  • Juni fiker til Julie i ansiktet og forteller henne at hun så hun og Arne til sengs.
  • Arne forteller Hildring at hvis han lar seg bli frelst av Julie vil han sørge for at pressen ikke får vite noe om lydopptaket, og han vil selvfølgelig ha penger for det.
Sesong 8 - Episode 53 24.10.2001
  • Goggen er alvorlig syk, og operasjonsdagen har kommet.
  • Odd forteller Birger at han var med i den gruppen som slo han ned.
  • Astrid forteller Juni og Jens August at de ikke må avgi en DNA-test til Svein og Gjertrud fordi Astrid er ikke 100 % sikker på at Hugo ikke er faren til Svein.
  • Jens August forteller Gjertrud og Svein at han har funnet ut at Georg ikke visste at Julie ikke var datteren hans. Dermed får ikke Julie sin andel i konsernet.
  • Gjertrud og Svein bestemmer seg for å finne DNA-bevis, så de går opp i toppetasjen og finner det.
Sesong 8 - Episode 54 25.10.2001
  • Astrid blir forbannet når Gjertrud forteller henne at hun og Svein var oppe i toppetasjen i går og stjal kammen hun greier håret med som DNA bevis.
  • Hildring får seg et sjokk når Juni og Ragnar forteller han at Alex har solgt aksjene sine til de. Dermed eier de 1/3 av Oasen Invest.
  • Da har Gjertrud og Svein fått svar på DNA testen: Hugo er mest sannsynlig far til Svein, men et endelig svar kan de bare få hvis han dukker opp igjen.
  • Odd henger fortsatt sammen med de nynazist-folka. Dette liker ikke Sidsel og Knut Arne.
Sesong 8 - Episode 55 26.10.2001
  • Knut Arne og Sidsel er på sykehuset hos Birger og forteller han at Odd fortsatt er sammen med KNF-gutta. Birger tar en prat med Odd der de snakker ut om det, Birger sier han skal hjelpe han.
  • Martine gjøre det slutt med Åge.
  • Astrid ringer etterforskeren som leter etter Hugo og sier han skal avslutte letingen etter han.
  • Alex har bestilt time til abort, dette får Hildring vite og forter seg til sykehuset. Men i siste liten ombestemmer Alex seg.
Sesong 8 - Episode 56 29.10.2001
  • Julie vil ha Hildring med på møte i Fremgangshjemmet, og hun vil at han skal tilstå.
  • Hildring vil snakke med Alex men hun vil ikke.
  • Astrid får seg et lite sjokk når hun ser i avisen at Svein er en Anker-Hansen.
  • Knut Arne er i pengetrøbbel og Sidsel har ikke mulighet til å betale ut penger til han.
Sesong 8 - Episode 57 30.10.2001
  • Alex har gått i dekning for Hildring.
  • Hildring er med på møte i Fremgangshjemmet.
  • Martine er hos Alex, Alex forteller henne at hun ikke har tatt abort men er redd for at Hildring skal oppdage det.
  • Ragnar har møte med Hans Christian der han sier de kommer til å nekte de og bygge Hildring Plaza.
  • Knut Arne er i pengeknipe fordi han ikke får noe penger fra Cæsar Records, og han får heller ikke pikkolojobben tilbake.
  • Hans Christian får vite av Benedicte at Alex befinner seg i leiligheten sin så han ringer Hildring og sier det.
Sesong 8 - Episode 58 31.10.2001
  • Astrid og Juni er av den klare oppfatning at Julie er fullstendig hjernevasket av Arne Marcussen.
  • Viking får noen av medlemmene i KNF til å følge etter Odd for å se hva han driver med, de følger han til sykehuset der de oppdager at han besøker Birger. Etterpå truer de han.
  • Astrid er fortvilet over alt oppstyret Svein har lagd så Julie snakker med han.
  • Martine slipper Hildring inn til Alex og han oppdager raskt at hun ikke har tatt abort, senere kommer han igjen og sier at han vil at hun skal oppdra ungen.
  • Julie har med seg minidisken Hildring skal tilstå med til politiet, men det viser seg at der er feil disk.
Sesong 8 - Episode 59 01.11.2001
  • Ragnar og Juni har møte med Hildring der de blir enige om at han får Hildring Plaza hvis de får Hotel Cæsar tilbake.
  • KNF-gutta truer Odd
  • Arne mener politiet vil tro på Hildring selv om han ikke har lydopptaket.
  • Juni truer Arne med å finne ut alt om han og forteller det til pressen, plutselig tar han tak i henne og truer henne, men Ragnar kommer og avverger det.
Sesong 8 - Episode 60 02.11.2001
  • Svein for vite at det er minnestund for Hugo så han går opp i toppetasjen for å delta, når han senere snakker til Hugo bryter han sammen i gråt.
  • Hildring gjennomfører planen til han og Arne.
  • Alex og Hildring blir enig om delt foreldrerett.
  • Ragnar og Juni forteller Astrid at Hotel Cæsar er tilbake i Anker-Hansen familien.
  • Svein og Martine blir kjærester.
  • Knut Arne oppdager at Odd blir banket av Viking og KNF gjengen hans, men han får noen med seg og får stoppet de. Senere greier Knut Arne og overtale Odd til å anmelde de til politiet.
Sesong 8 - Episode 61 05.11.2001
  • Ragnar holder tale i lobbyen om at Hotel Cæsar er kjøpt tilbake fra Hildring, han annonserer også at alle skal få fri fordi ledelsen har bestemt seg for å ta de med på en reise.
  • Birger kommer hjem fra sykehuset.
  • Odd har fått en vakt til å passe på seg.
  • Juni forteller Julie at Arne har forgrepet seg på henne, men Julie tror henne ikke.
  • Ragnar får noen Securitas vakter til å hive Hans Christian ut av kontoret.
Sesong 8 - Episode 62 06.11.2001
  • Martine og Svein er sammen. Det liker ikke Åge.
  • Julie fraskriver seg arven.
  • Viking dukker opp igjen og truer Odd.
  • Odd og Sidsel blir enige om å spise middag på Cleo i morgen.
  • De ansatte lurer fælt på hvor de skal på tur. Ragnar på sin side har tenkt å legge turen til Lifjell høyfjellshotell.
  • Julie og Arne kommer på ideen om at Hildring kan gi penger til Fremgangshjemmet for å støtte de.
Sesong 8 - Episode 63 07.11.2001
  • Kjærligheten mellom Svein og Martine blomstrer, noe som går hardt inn på Åge. I dag klikker det helt for den ellers så sindige mannen.
  • Julie overhører en samtale mellom Juni og Ragnar forteller Juni at hun har gått til pressen og fortalt om Arne men de ville ikke høre på henne, og hun vil prøve å få Sidsel med til å snakke om alt han har gjort. Når Juni spør Sidsel vil hun ikke.
  • Hildring og Alex er på ultralyd, det er en gutt.
  • Ragnar forteller de ansatte at de skal til Lifjell på tur, de ansatte er ikke så fornøyd med det, men de godtar det til slutt.
  • Sidsel og Odd spiser på Cleo, de får en vinflaske de ikke har bestilt, og det viser seg at Viking som har bestilt den, han sitter på boret bak de.
  • Hildring frir til Alex.
Sesong 8 - Episode 64 08.11.2001
  • Arne truer Sidsel i hotellheisen, så hun bestemmer seg for at hun vil stå fram i avisen og forteller alt det fæle Arne har gjort.
  • Jens August ringer det amerikanske selskapet og sier de må erstatte Knut Arne med en annen.
  • Viking og KNF folka skal ta Odd i morgen.
  • I Skottland sitter en mystisk mann og leser norske aviser
Sesong 8 - Episode 65 09.11.2001
  • Jens August forteller Ztarboyz og Knut Arne at ikke Knut Arne kan være med.
  • Alex svarer ja på frieriet til Hildring. De går ut for å feire, men plutselig får hun veldig vondt i magen og fødselen er i gang. Og dessverre greier de ikke å redde ungen.
  • Mannen som satt og leste norske aviser i Skottland viser seg å være ingen andre enn selveste Hugo Anker-Hansen. Han vender hjem til Norge.
  • Åge er ikke seg selv om dagen og overfaller Svein i lobbyen og sier han skal kverke alle på hele hotellet.
  • Arne får sjokk når han leser avisen om at han utnytter småjenter, så han tar og ringer menigheten og skjeller ut en fra der, dette hører Julie og innser hva slags drittsekk han er.
  • En buss full av glade Hotel Cæsar-ansatte er på vei til Lifjell for å feire at hotellet endelig er tilbake i Anker-Hansen-familiens eie. Plutselig eksploderer bakdekket, og bussen henger brått halvveis utfor et bratt stup. Ingen vet hva de skal gjøre, men plutselig begynner noen å springe bakover i bussen. Dette får bussen til rase utfor stupet.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.